Veranstaltungen

12.07.12, 19:00-21:00

Ingmar Brantsch: 20 Jahre "Deutscher Kulturkreis Stafette" in Temeswar - Rumäniendeutsche Literatur heute

Vortrag über eine einzigartige Form der Bewahrung und Pflege deutschsprachiger Dichtung und Literatur im östlichen Europa

Den Massenexodus der Rumäniendeutschen in den Westen nach dem politischen Umbruch 1989/90 überlebte die rumäniendeutsche Literatur vor allem durch das Fortbestehen deutscher Schulen, in denen junge Rumänen deutsche Literatur nicht nur lesen, sondern auch schreiben. Ein Ergebnis ist der Deutsche Kulturkreis Stafette.
Es ist ein einmaliges europäisches Kulturphänomen, dass anderssprachige Muttersprachler in ihrer Bildungssprache Deutsch beachtliche Lyrik, Prosa, ja selbst Dramatik verfassen. So gelingt es der rumäniendeutschen Literatur als eigenständige Literatur zu überleben.

Ingmar Brantsch hat Germanist, Romanistik und Slavistik an der Universität Bukarest studiert und ein weiteres Studium der Geschichte, Philosophie, Evangelischen Theologie und Pädagogik an der Universität zu Köln absolviert. Neben seinen Tätigkeiten als Redakteur und Bibliothekar in Bukarest, Gymnasiallehrer in seiner Geburtsstadt Kronstadt, Studienassessor und Studienrat in Köln hat er zahlreiche Erzählungen, Satiren, Reportagen, Essays, Aphorismen, Gedichte, Dramen und Hörspiele verfasst.

S. auch die Homepage: www.stafette.ro/